Veterinary Communication in a Multi-Cultural World with guest Mia Navedo-Williams
Are you successful at reaching your clients, donors, or adopters? We do not have a single audience, and our message has to be directed towards a multitude of individuals if we want to make a difference in the lives of animals. This is not always an easy task, but it is not an impossible one either.
To help us learn the different ways in which we can reach our audience, and the importance of understanding the community in which we live in, Dr. G has invited Mia Navedo-Williams to discuss marketing and communications in multi-cultural environments.
While the first thought, and a main focus of this episode, is individuals with language barriers, cultural diversity is much more than that, and includes socioeconomics, geography, and education. This episode will help you reach out beyond the walls of your clinic and shelter to your community, where you can make the biggest difference.
Please help us by rating and sharing! Together, we make a difference in the lives of animals and the people who care for them.
Mentioned in this episode:
10% off Tomahawk products
Use keyword keepithumane at checkout at livetrap.com
Keep it Humane Podcast Network
The Animal Welfare Junction is part of the Keep It Humane Podcast Network. Visit keepithumane.com/podcastnetwork to find us and our amazing animal welfare podcast partners.
Transcript
Hi, and welcome to the Animal Welfare Junction.
2
:This is your host, Dr.
3
:G, and our music is written
and produced by Mike Sullivan.
4
:Today's guest is a very special
friend of mine from Puerto Rico
5
:originally, Mia Nevedo Williams,
VP of Marketing and Communications.
6
:Thank you for being here
and welcome to the Junction.
7
:Mia Navedo-Williams: Thank
you for having me, Dr.
8
:G.
9
:DrG: So let's start with what got
you involved in animal sheltering
10
:and animal issues and kind of
how your previous experiences
11
:brought you to where you are today.
12
:Mia Navedo-Williams: Okay.
13
:That's like, you know,
opening Pandora's box here.
14
:So, um, I will try to make it as brief
as possible, but I think, you know,
15
:me by now I'm really bad at brief.
16
:Um, so I.
17
:Um, like you, um, you know, came
to the U S from Puerto Rico.
18
:And when I came here,
I was eight years old.
19
:And even though, you know, I had seen
strays, I had seen, um, dogs as pets
20
:in Puerto Rico, though, the less so,
um, when I came here and I, I didn't
21
:know the language, I didn't have
friends, my family, um, was still
22
:back in Puerto Rico, the thing I asked
my parents was, could I have a pet?
23
:Specifically, could I have a dog and,
you know, even thinking back on it now,
24
:it surprises me because I didn't really
have, you know, a pet in Puerto Rico.
25
:I had only seen that and seen that
connection, um, between people and
26
:definitely had this empathy towards
the dogs on the street, but not knowing
27
:exactly how to make that connection.
28
:So, um, my parents definitely gave in.
29
:Um, I think they felt a lot of
guilt, um, you know, kind of
30
:transplanting me somewhere new.
31
:And so I got a dog and I loved this dog.
32
:My family loved this dog.
33
:Um, I think my mom loved the dog the most.
34
:And, um, looking back, you know, when
I was in college, my dog passed away.
35
:And at that time I had begun
learning more about animals.
36
:Um, I had a roommate that brought in a
cat that, you know, just kind of happened.
37
:into our, into our house
and became our pet.
38
:And it was then that I started
reflecting on, you know, how
39
:I, how we treated our pet.
40
:And, you know, we loved our dog, um,
but we didn't spay and neuter him and
41
:he lived most of his life outside.
42
:And so looking back, I had, I
had tremendous guilt about that.
43
:Um, as I went on to, you know, have my
own dogs, it weighed even heavier on me.
44
:So when I had the opportunity to
volunteer and, um, I just, you
45
:know, just by chance, I don't know.
46
:I mean, Mary, maybe it was serendipitous,
but it was like, I became friends with
47
:a veterinarian, um, in Kansas city.
48
:And I began, um, volunteering
on the weekends, um, to help her
49
:just, you know, do everyday things.
50
:I, I really wanted to learn more.
51
:She noticed she was getting an increase
in Spanish speaking population.
52
:So it was really helpful when I
was there to be able to translate.
53
:And that's when I realized that,
you know, we only had 15 minutes
54
:with this client sometimes.
55
:I mean, You don't have a lot
of time, especially if they're
56
:coming for a very specific thing.
57
:And I went all over looking for
information in Spanish, looking
58
:for something to give them.
59
:So when they left, they would have
some sort of information to look back
60
:on, to read about, and potentially,
you know, call us back and ask us.
61
:But I couldn't find anything.
62
:I really could not find anything.
63
:That was, you know, worthwhile.
64
:I think I found one page on
the ASPCA site at that time.
65
:And that's all I had, but I
printed out everything I could.
66
:And that's when I realized,
wow, there's a big gap.
67
:There's a big gap here in, in getting
information to a community that's
68
:growing and growing around us in
an area that normally we didn't
69
:see, you know, another language.
70
:Um, and so I did reach out to a couple
of people, um, locally who were,
71
:you know, working within shelters.
72
:I.
73
:Um, I had gone to, uh, the University
of Missouri, um, and gotten a degree
74
:in journalism and just so happened
to, uh, graduate with somebody that
75
:actually did go into sheltering.
76
:And, um, and so I, I talked to him
and I was like, gosh, we really
77
:need more Spanish communication.
78
:We really need to do more outreach.
79
:Um, but I was in the for profit space.
80
:Um, I was a single mom and there
was no way I could afford to
81
:switch over to animal welfare.
82
:And, you know, and do this full time and
I didn't even know how I would even go
83
:about connecting to animal welfare right.
84
:Since we are in animal welfare, we,
85
:I think we assume that it's a very
easy thing to find and it's not.
86
:Um, you really have to be looking
for, um, this as an industry.
87
:I don't even think many people
realize that it's its own sector
88
:and it and its own very big thing.
89
:Um, but I did express to friends that,
you know, this was definitely a gap and I
90
:went back to my for profit job and at one
point, um, just about four, my gosh, maybe
91
:four years ago, um, almost five years ago,
um, I got a call and basically saying, you
92
:know, would you be interested in applying
for this role that was at best friends?
93
:Um, and it was going to be focused on
multicultural and to me, it just felt
94
:like it was, it was the right time, you
know, I had moved, I had gotten married.
95
:Um, I was at that point where I
could choose to go into another,
96
:um, industry and really do what I, I
was, I think, meant and called to do.
97
:And so I, I started at Best Friends.
98
:And that's really what kind of
catapulted, um, and really ingrained
99
:me and, and, and my desire to stay.
100
:Um, and continue to be a voice of
change and a voice of connection,
101
:um, and a bridge builder, uh, so
that we can do more community work.
102
:So in the end, um, I did build a
multicultural team at Best Friends
103
:that ended up merging into a commute,
what's called a community team.
104
:It was, um, a center of excellence,
and it was really focused on
105
:looking at a community and
seeing what their needs were.
106
:Where were they in terms of
information about animal welfare?
107
:Um, so that we didn't begin the
conversation about sheltering
108
:when maybe they didn't even
know what a shelter was, right?
109
:So what, what steps did we need to take?
110
:Um, and what backup?
111
:And I was very fortunate to have a team
of incredible talent, young talent.
112
:Um, that really understood
that understood the concept of
113
:community of, um, not seeing
114
:one, you know, just just one audience,
but really, truly understanding
115
:that the shelter we're working
with in the Rio Grande Valley is
116
:going to look very different than
a shelter we're working with in
117
:California or Florida or Pennsylvania.
118
:Um, so that really made it I
think easier, but it really did.
119
:I can't tell you.
120
:Um, I really feel like the first
step of my dreams came true just
121
:by creating a website in Spanish.
122
:Um, because I knew then that someone like
me that was sitting in a vet's office
123
:or was sitting looking for information
for their parents to explain certain
124
:concepts or to explain heartworms, I knew
that now you could do a Google search
125
:and have that information in Spanish.
126
:So that was, you know, what seems like
so simple to people, "oh, it's just
127
:a website", to me, that was a dream
come true, because that is access.
128
:That is information that is tangible,
that you can print out, that you can
129
:show someone, that you can link to.
130
:Um, and that is information
that I didn't have.
131
:And it's information now that I
feel that, you know, someone like
132
:me, a young person that had their
first pet, would have access to that
133
:their parents would have access to.
134
:And because of that could make better
decisions, um, for the family pet.
135
:So, um, That's the very long story.
136
:And now I am with Humane Rescue Alliance,
um, really focused on, you know, marketing
137
:and the public relations that goes
along with an organization that runs
138
:two very different shelters and two,
um, different communities and also, you
139
:know, has a city contract and has the,
um, I think, All of the many things that
140
:are involved with something like that.
141
:So at the end of the day, though, it's,
to me, it's all about building those
142
:bridges with your community and continuing
to exhaust myself talking about people.
143
:I probably talk more about
people than I do animals.
144
:Um, I'm very focused on that because I
feel that change cannot happen without
145
:embracing our very different communities
and, um, and bringing very important
146
:information so that we can all, you
know, make progress in saving lives.
147
:DrG: Yeah, we were always talking about,
I mean, and then one of the purposes of
148
:this podcast is education and, and getting
the word out about different things.
149
:Because I think that first, we
don't know what we don't know.
150
:And, and that can affect
people significantly, right?
151
:It can affect.
152
:rescues and shelters and
what and what they can do.
153
:You know, animal shelters are going
through such a crisis with so many
154
:animals that have nowhere to go.
155
:Adoptions are low, you know, intakes are,
they're actually not intaking because they
156
:have nothing to do with these animals.
157
:And perhaps some places are losing
contact with the fact that the
158
:answer for it is that, you know,
we blame people for the problem.
159
:But that's who is the answer.
160
:The people are the answer.
161
:So we need to figure out how to get
the people involved in this process so
162
:that we can help the animals, right?
163
:Mia Navedo-Williams: Absolutely.
164
:I think it's very, I mean, I don't know if
this, I think everybody can identify with
165
:this particular example where we're very
good at, saying that a group of people is
166
:one way based on one interaction, right?
167
:So let's say you have an interaction
with a Hispanic family and you are
168
:not able to make headway, you're not
able to get the, you know, the good
169
:outcome that you were hoping for.
170
:Um, if this was your first
interaction, maybe, um, you
171
:would think, well, I did it.
172
:I went out.
173
:I tried to connect and it didn't work.
174
:I think Hispanics are this way.
175
:And I think we tend to do that.
176
:Um, and it's very easy to, um, you
know, stereotype and, you know,
177
:stereotypes are based on, you
know, some factual things, right?
178
:Like you can look at a person and maybe
say, well, you know, he's Hispanic.
179
:He doesn't know this.
180
:I'm not going to approach him or whatever.
181
:Um, you know, and, and those are big
mistakes because I can't imagine that if
182
:you're, you have 10 interactions a day,
and one of them happens to be with a
183
:BIPOC individual, that you've dismissed
the fact that you probably had five
184
:really bad interactions with, you know,
your, um, you know, your white Community
185
:members, but for some reason it that's
a little bit more forgiving than when
186
:you have an interaction with a community
member that you're not as familiar
187
:with their culture, their language.
188
:Um, and I think we can make, you
know, these very big assumptions that
189
:are incorrect and not only that but
really do you a disservice because
190
:there are people waiting to feel
included, to feel invited, um, and to
191
:be a part of something that's good.
192
:But they need for you to meet
them halfway and sometimes they
193
:need you to meet them all the way.
194
:It's very, I think, for some reason,
difficult for us to understand
195
:that newcomers are fearful.
196
:If you're dealing with an
immigrant community, likely
197
:they were seeking refuge.
198
:They were seeking asylum.
199
:There were things back home that were,
you know, they were fleeing something.
200
:They, there is trauma there.
201
:There is absolute trauma there.
202
:And it's important that we acknowledge
that there's fear on their side.
203
:There's, you know, trauma
that they're dealing with.
204
:These people didn't want to
leave their home country.
205
:I don't know if you, um, well, I'm
sure you know this because I don't
206
:think you could know any Puerto Rican
family without seeing the flag outside.
207
:Right?
208
:Like, um, I have a flag on my car.
209
:I have a flag, you know,
in my house, in my kitchen.
210
:And so we have this pride from
the place that we came from.
211
:And I think no one, you know, grows up
in a country and imagines themselves.
212
:having to leave it.
213
:Um, but when things are forcing you,
um, and you come to a new place, it is
214
:really important that we understand that
there is fear, there is apprehension,
215
:and there's just a lot of information
that, um, that we need from each other.
216
:So, you know, um, I like to think of
animal welfare as very much a people
217
:business, because it will take a lot
of strength and, um, vulnerability
218
:from our leadership to build these
bridges, because it really starts there.
219
:It needs to be modeled.
220
:Um, there needs to be open mindedness,
there needs to be more transparency, we
221
:need to talk more to each other, work
with each other, and it would be great
222
:to see nationals working together and,
you know, um, and really including more
223
:people in the equation and and helping
us inform communities because we we
224
:need our shelters to have support.
225
:DrG: I think in both shelters and even
in veterinary medicine and everything,
226
:we have to understand that there are
different barriers in communicating with
227
:people and, and it really, realistically,
it goes for everyone, right?
228
:Because it goes for minorities and
such, but it can even go by differences
229
:in socioeconomics, but you got to
understand, like, the culture of the
230
:individuals that you are reaching to.
231
:Because the culture here where I'm at in
Columbus is going to be different than
232
:the culture that is in Southern Ohio.
233
:And it's going to be really
different depending on the, on
234
:the makeup of that community.
235
:And then language makes a difference.
236
:And you know, it, they're not only, how
do you say, being able to understand
237
:who you're talking to first, it gains
trust, but then second, you can, you
238
:can transfer that information better.
239
:I have dealt with individuals that.
240
:have come to me and I have told them, you
know, I have asked them why, you know,
241
:like why haven't you spayed your pet?
242
:Because that's a big myth is that
Hispanic people, for instance, do
243
:not believe in spay and neuter.
244
:So I will ask, "Hey, why
haven't you spayed your pet?"
245
:And they will say, well, because
I don't need to, because she's not
246
:going to be around other dogs and they
don't understand the health benefits
247
:of it, but nobody has taken the
time to explain the health benefits
248
:because of the language barrier.
249
:So sometimes we have to make that extra
effort to meet people, like you said,
250
:meet people where they're at and make
that effort to make sure that our clients
251
:are understanding what we're giving them,
because if not, who's going to suffer?
252
:The animals are going to suffer.
253
:Mia Navedo-Williams: Absolutely.
254
:And you know, another point I, we should
probably discuss is the fact that when
255
:I speak about immigrant communities
or when I speak about multicultural
256
:communities, I think some people might
think, well, that's not me, right?
257
:I, I live in St.
258
:Louis or, you know, I live in wherever.
259
:Um, and the thing that's important
to note is that you are living
260
:in a multicultural community.
261
:Chances are, I mean, if one in three
Americans is already multicultural, you
262
:are living in a multicultural community.
263
:And even if, you know, I'll speak
specifically about, um, an example.
264
:I have family in New Jersey.
265
:Family that's lived there all their lives.
266
:Yet, they also speak fluent Spanish.
267
:They live in a mostly like bilingual
Spanish Puerto Rican neighborhood.
268
:These folks, you know, they go to Wegmans.
269
:They go to all of their, um, the
regular places that we're all at.
270
:Um, but they still have some beliefs
that are exactly what you just said.
271
:Well, I don't need to spay
and neuter because she's never
272
:going to leave the house.
273
:Um, and I had, you know, my sister,
um, a family member on her, uh,
274
:side that her dog had pyometra.
275
:And just had no idea, like,
why is this happening?
276
:And, you know, and so we began to
have that conversation and what's
277
:crazy is that, you know, it happened
to a friend of mine here in St.
278
:Louis.
279
:Um, and it's like, these folks are
getting the same information, you know,
280
:that whatever the general market is or
used to be, um, but the way we think
281
:of the general market is getting yet
they are in cultural groups, right?
282
:So my friend here was mostly
part of the black community,
283
:um, you know, in Ferguson.
284
:And so we still gravitate to people
of our culture of similar values.
285
:And therefore, there are just some
things that, you know, we're just like,
286
:well, my neighbors never, you know,
spayed or neutered, you know, his dog
287
:stays on his side, mine stays on mine.
288
:Um, so it's important to note
that this is every neighborhood.
289
:Um, it's important that we absolutely talk
to the people that are outside our doors.
290
:And I think it's even
more than that, right?
291
:We always say, yeah, talk to people
and I'm sure every shelter that's
292
:gone to HSUS or Best Friends or any,
you know, AWA, any conference is used
293
:to seeing, you just have to open the
door and get out of your shelter.
294
:I would take it one step further.
295
:I think before you even walk out the
door, you really have to examine yourself.
296
:You really have to become aware
of, you know, your own fear,
297
:your own bias, and that's okay.
298
:Like.
299
:But it's important that you're
aware of yourself, that you go out
300
:intentionally, that you open that
door and go into the community with
301
:the intention of connecting, of
being open, and letting yourself
302
:learn, and maybe even make mistakes.
303
:But it goes, it's not as simple
as, oh well, you know, I'm going
304
:to go outside, you know, I'm going
to leave the shelter and do this.
305
:It's, you have to really
be intentional about it.
306
:DrG: Yeah, I recently attended the
International Veterinary Social Work
307
:Summit, and something that was very
interesting is that, you know, some
308
:of the people there that were shelter
individuals were saying, we don't look
309
:like the community that we're serving.
310
:And that can play a huge impact.
311
:And they were just talking
again, like about socioeconomics.
312
:Uh, I believe that the place that I
was talking about this, they were in
313
:Wisconsin, and they were talking about
how the people that are in the shelter,
314
:they're not from rural communities,
but that's who they are serving.
315
:So we have to be socially competent.
316
:We have to know the people
that we are dealing with.
317
:We need to know what they need, but they
also, we need to know what they want.
318
:And then we have to put that together
to be able to reach out to them and
319
:again, help them and help the animals.
320
:But if they don't know what they need,
then they may not know what to ask for.
321
:Mia Navedo-Williams: I mean, absolutely.
322
:And I think about, there are so many
examples of where there is absolutely,
323
:you know, your shelter doesn't
look like your community, but the
324
:leadership, the government, um, nothing
looks like the community it serves.
325
:Now, sometimes that isn't always because
326
:there are some populations that, and
many, I would say, um, there are two
327
:things that you steer away from if
you're, you're a new immigrant or
328
:you're of a different culture, and
that's politics and the police, right?
329
:And very much so when we think
about sheltering or ACOs, um,
330
:you know, there are uniforms.
331
:And, um, or so, so, so they're still
trying to figure things out, but a lot
332
:of people don't run for office because
their home country and the values that
333
:they kind of have for themselves and
their family didn't line up with the
334
:authority and regime or, you know,
the politics that were happening in
335
:their home country, they fled that.
336
:So there's not this.
337
:desire immediately to
become a part of that.
338
:Um, and so in many cases, it's not just
that, um, that we're not being inclusive.
339
:It's that we haven't built enough
bridges to bring information and help
340
:them understand, um, what it could mean.
341
:For their, you know, for their
community, for them to hold an
342
:office or for them to become an ACO.
343
:Um, so yeah, I, I think I, I
was definitely working with, um,
344
:shelters in the South that were
white led, but, um, the community
345
:was absolutely, predominantly BIPOC.
346
:Um, and with the understanding of
your community, um, one of the things
347
:that's beautiful about, like, having a
community approach versus this kind of
348
:national, um, blanket approach is that
349
:you have information about how
these groups consume media, right?
350
:So, you know, one of the things that we
know offhand that we, that we've always
351
:known that we've known since I started in
icultural back in, oh my God,:
352
:um, is that Hispanics, Latinos, do adopt
technology quicker than any other group.
353
:So, you know, when I was working at
Sprint, which is now T Mobile, um,
354
:smartphones were being developed, but
they were not being promoted to the
355
:Hispanic community because the thought
was, or the stereotype was, well, you
356
:know, they likely want a free phone.
357
:They likely cannot afford a
smartphone or maybe, you know,
358
:maybe, maybe the thought was.
359
:They can't afford it and they
probably don't know how to use it.
360
:Right.
361
:But our competitors, um,
were absolutely on it.
362
:Um, and they were already gaining
growth from the Latino market because
363
:they understood that Hispanics and
Latinos were using their smartphones.
364
:To call home call back home so that again
at the time you paid for long distance.
365
:You paid for these, um, larger, more
sophisticated phones, but since they
366
:preferred cell phones to a home phone.
367
:I mean, they were really the first group
that, you know, cut the cord, so to speak.
368
:They never had a cord to begin with.
369
:Um, so.
370
:When you get to know your community,
you can also learn about how they
371
:consume media, which will make your
message even, you know, go even further.
372
:So, you know, I, I worked in a community
once where I knew it was a predominantly
373
:black community who loved TV.
374
:They got all of their information from TV.
375
:So, you know, that would have been
the best way to them versus social.
376
:Um, and the one thing, though, that
I think worked in all communities
377
:was the face to face, the, the
person to person contact because,
378
:um, that's what they valued.
379
:They valued connection.
380
:They did business with friends.
381
:Um, and They didn't separate those things.
382
:So that connection was really, and
to me is still the most important
383
:thing, um, for any business
or, you know, any organization.
384
:DrG: So if we have a, if we have a
shelter, let's say, you know, we have a
385
:shelter in a relatively small community
and they're, they're struggling, like
386
:all shelters are struggling as far as
decreased, decreased adoptions and that
387
:kind of stuff, and they want to start
reaching out more to the community.
388
:What would you say is their first
step as far as learning about the
389
:community that where they live in?
390
:Mia Navedo-Williams: I would say the
first thing that you'll want to do is
391
:figure out the makeup of your community.
392
:So whether that's going online and
googling your zip code and getting the
393
:census information, but understanding
what the makeup of your community is
394
:and identifying where they gather.
395
:Right.
396
:So let's say I'm going to
give an example here in St.
397
:Louis.
398
:We had what was once a community
that was mostly black at one point.
399
:Turn into a mostly Latino Hispanic
community, and there was definitely a
400
:gathering place there was definitely a
couple of buildings where they felt at
401
:home together where there were parties
where there were meetings about, you
402
:know, like, finding financial or, you
know, how to become a citizen where
403
:they were really holding all of these
information, um, type of community events.
404
:And when you know where those places are,
you can begin, I think, that relationship.
405
:Go there, um, meet, um, here in St.
406
:Louis, it was the library.
407
:It was a library in a community.
408
:And to know the librarian
is to know the gatekeeper.
409
:And so it's always someone different.
410
:It may not be a librarian
in your community.
411
:You know, it may be a, um, restaurant.
412
:Who the business owner is considered
almost a celebrity among that community.
413
:And so that's the gatekeeper.
414
:Um, but know the makeup of your community
and start to find out where they gather.
415
:And I'd say the next step is try to
make one friend, just one friend.
416
:And, um, I, I think that's
easier than most people think.
417
:, DrG: So once you, once you gather the
information as far as the, the makeup of
418
:your community, what are going to be the
ways that we can approach the community?
419
:Like what are going to be the
resources that a shelter can
420
:use to reach those people?
421
:Mia Navedo-Williams: So I would say if
you're just starting out, the information
422
:you should go out with is the very basic.
423
:So information like what you do,
your address, why you're there.
424
:Um, but it's really important
to start out with the basics.
425
:I went to a community where
they were really excited to
426
:show me like the information
that they had for the community.
427
:And when I looked at it,
it was really complicated.
428
:It was about TNR and it was like the
process of it and why do it and I was
429
:like, oh boy, um, This is too much, right?
430
:Like, um, I think it's important
first to assess, you know What
431
:are your needs in that community?
432
:What do you need to do?
433
:Um, and then we'll work back from there.
434
:So I wouldn't start right at TNR, right?
435
:Even if you have the information
translated, um, into, you know,
436
:the language of that community,
it's still very confusing.
437
:You have to start at the beginning
by introducing yourself and
438
:really inviting them to come See
you to come visit the building.
439
:Um, if you have vaccine clinics
nearby or at the building those are
440
:fabulous inviting them to things that
are, um, a benefit to them, right?
441
:So either it's low cost or it's
free, but I would really start with
442
:basic information, basic services,
And if you are able to provide like
443
:free services, free vaccines, those
are the places to begin to connect.
444
:You have a very, um, engaged audience when
they come to you for, at a vaccine clinic.
445
:And so if you have one person that's,
you know, Doing, um, the vaccinating
446
:and another one that's just connecting
that's greeting people, right?
447
:Really basic connection
points, um, being kind.
448
:Smiling, like it is.
449
:It is just the basic things
that can take you so far.
450
:Don't try to complicate it by going
straight into a TNR conversation.
451
:Oh, do you feed community
cats or blah, blah, blah.
452
:They will tell you, you know, um,
they will give you that information
453
:in the best manner they can.
454
:Obviously, if you have somebody
on staff that can speak that
455
:particular language, great, but
we're not always going to have that.
456
:Um, that language experience until
we meet someone that is bilingual in
457
:that community and wants to help you.
458
:And those people are out there.
459
:Um, there are kids growing up in
these communities that are learning,
460
:um, newer things about pets, about,
you know, businesses and, you know,
461
:they can be your gateway as well.
462
:So really think back to basics.
463
:Um, think about even, you know, how to
connect in schools, especially if you're
464
:in a small town, um, because, these kids
are learning the language and they are
465
:giving the information to their parents.
466
:I think a lot of parents that either
don't speak the language or are new here,
467
:they delight when their kids
come home with information.
468
:And so making sure that there's access
to that information it's fantastic.
469
:You don't always have to
have the The knowledge of the
470
:language to connect with people.
471
:DrG: I like the idea of going to
schools because I have gone to
472
:usually really young, um, classes like
kindergarten through about like third
473
:grade, because they're the ones that
are really excited to see you, right?
474
:Like once you get into high school,
they just kind of, you know,
475
:watching their phone and, and
ignoring you or whatever, but the.
476
:They're really little kids like they're
very impressionable and they want to
477
:learn and they're so excited and they
love animals and you go in and you
478
:give them information about, you know,
their, their pets overall health, the
479
:important of going to get vaccines,
the same as your parents take you
480
:to get your vaccines, the important
of, of taking care of their teeth.
481
:And you give them handouts that you
know that the kids are not necessarily
482
:going to read those handouts.
483
:You give them coloring pages,
but then they take them home
484
:and they say, Hey, look, look at
the coloring page that I made.
485
:And then they start a
conversation with the parent.
486
:And then hopefully that gets the parent
to, to say, Oh, I never thought about,
487
:you know, if you're needing this,
and then that can potentially bring
488
:them in to, you know, to, to get.
489
:preventive care for their animals.
490
:Mia Navedo-Williams: Absolutely.
491
:I mean, think about it.
492
:I mean, I remember when the dentist
came in and showed you the big
493
:toothbrush and how you brush your
teeth and how you do these things.
494
:And yes, I'm not reading the brochure they
give me afterwards, you know, um, but I
495
:brought it home and parents knew about it.
496
:And so we did have a discussion
and, um, and so it's really.
497
:It's really a way to
begin those conversations.
498
:One of the things that, um, I think
a lot of cultures have in common is,
499
:um, or at least I know, you know,
when I speak to different ethnicities,
500
:um, that are, you know, my friends
that are different ethnicities.
501
:We all have this collective mentality.
502
:Um, when decisions are made,
they're made for what's best for
503
:the entire family, not necessarily
what is best for one individual.
504
:So this There's a lot of
collective discussions.
505
:There's a lot of, um, engagement in,
you know, what did you learn today?
506
:Or, you know, um, and I think
also as I learned new words in
507
:English, I was always excited to
like tell my parents, or I would.
508
:I was, I feel so bad for doing this, but
I always corrected my mom, uh, because you
509
:know, she was learning English at the same
time I was, but she was in her thirties
510
:and, um, she would say what time it is.
511
:What time it is?
512
:And I'm like, do you mean what time is it?
513
:Like, is that a question?
514
:And it was something that
was really hard for her.
515
:And so she'd always be
like, what time it is?
516
:And I'm like, mom, it's what time is it?
517
:And so we had a lot of moments where
I would, you know, And, you know, give
518
:her information or, you know, educator
on how to say different or, you know,
519
:conjugating different things in English.
520
:Um, so we always have these
opportunities for discussion.
521
:And I think, um, we're no matter whether
you're an introvert or extrovert, if
522
:you're in a Latino family, you are.
523
:required to talk about things.
524
:So, um, so I think there are just so many
opportunities where you can, you know,
525
:go to the younger ones in the family and
then that message gets up to the adults.
526
:So that's, that's
definitely one way to do it.
527
:Knowing that the decisions are made by
the parents, that's where you have to also
528
:remember that you're going to need to have
some information and it has to be basic
529
:information so that they can come along
with the child, um, and, you know, feel
530
:more informed so they can make decisions.
531
:better decisions for their families.
532
:DrG: So we have evaluated our community.
533
:We have decided on our messaging on
starting simple and not overwhelming
534
:people with too much and about the
importance of face to face meeting.
535
:Now, how about social media?
536
:How does social media
tie into all of this?
537
:Mia Navedo-Williams: I love
social media, first and foremost.
538
:Um, I think that, um, all
generations are on there in some way.
539
:Um, and so I think social
media is still fantastic.
540
:What I would say is, and what we
do, is we ensure we have Things
541
:for different audiences, right?
542
:You want to know who's
coming to your page.
543
:But the way I really think about measuring
how well we're doing on social media
544
:and how well we're doing on our website
is seeing how many new follows are we
545
:getting from people that, um, you know,
have are not part of our page, right?
546
:So how many people are we seeing that
we're adding, that are seeing a reel and
547
:are opting in to, you know, follow us.
548
:Um, because too often
we just talk in circles.
549
:We just talk to each other.
550
:We talk to our Followers that
are already following us.
551
:We know what they like, right?
552
:Um, we know what gets the clicks.
553
:And so we just continue in that pattern.
554
:But one of the big goals for us
is to continue to add younger
555
:people looking at this content.
556
:Because those those folks are helping
to make the decision of the animal
557
:that's coming in to the home, and
they are absolutely on social media.
558
:So having information about adoption,
but not just adoption, like one of the
559
:things I'm always strict on is adoption.
560
:We want to push adopting from your local
shelter or rescue versus just adoption.
561
:Because one of the things I learned
when we did research, um, on Latinos
562
:was that, and we already know this,
that adoption is a term that's.
563
:used for all kind, all acquisition,
whether you did it at a pet
564
:store or you did it at a shelter,
everyone's using the word adoption.
565
:But I think even more so Latinos
really felt that they were saving
566
:an animal at a pet store, right?
567
:So they saw the conditions.
568
:They weren't happy with them.
569
:Um, but the, the, the response
was, well, I'm going to buy the
570
:dog and get it away from this, um,
not realizing obviously that then
571
:you're perpetuating, you know, the
whatever's happening on that other side.
572
:So, um, I think it's important that
we stay on top of trends, listen to
573
:your volunteers, your young ones.
574
:Um, if.
575
:You know, I loved the fact that, um, our
social media person, um, you know, is in
576
:the know of the, the TikTok trends and
all of that, and was able to bring some of
577
:that humor, um, and some of those trends
578
:into shelter content, so it's about
looking at ways to bring people to
579
:your content to bring new people
to your content, consistently
580
:asking your followers to, um,
to, to forward the messages.
581
:I even ask our volunteer team to ensure
that the volunteers know to share out
582
:our content because their contacts are
out in the world and aren't following us.
583
:So it's really about how do we get out
of our own loop and bring in more people
584
:of all different, you know, age groups.
585
:So you have to sometimes.
586
:Take a risk.
587
:Um, and you know, follow
it a certain trend.
588
:Your older audience may totally not
know it'll go over their head, but
589
:your younger audience will pick it up.
590
:And I think to me, the most
important thing about social media
591
:is understanding not everyone gets
served up the content you send out.
592
:So it's, You know, all algorithm based.
593
:The more engagement you get,
the more it does get shared out.
594
:But, you know, you have to get
out of the loop of talking to your
595
:followers, um, and really start
thinking about how do you bring in
596
:more engagement from others and think
about content that requires engagement.
597
:So, everyone, it's, you know,
whatever, "Yappy Friday" um, "please
598
:post a picture of your adopted pet
and what he's doing right now."
599
:People love that because if
I get an opportunity to show
600
:off my pet, I will do it.
601
:And so now.
602
:Facebook is automatically already seeing,
Oh my God, there's a lot of engagement.
603
:I'm going to push this out to more people.
604
:And so your reach will go up.
605
:Um, it's important to
comment, like your own post.
606
:And like, if somebody comments
on your post, comment back, um,
607
:that increases engagement as well.
608
:So understand that it's not the one
all be all solution to adoption.
609
:But it is a way to bring more people
into the fold of animal welfare.
610
:So, be open to new ideas, um, try to do
as much engagement content as possible.
611
:Keep an upbeat tone.
612
:Life is hard.
613
:It's really hard right now.
614
:It's very difficult to maintain
positivity with politics.
615
:With, you know, what's happening
in schools, there's a lot of bad
616
:news and bad news weighs on people.
617
:Don't have your posts become
the additional bad news,
618
:which will turn people off.
619
:So, try to keep an upbeat voice.
620
:Try to bring people along in the journey.
621
:But I would say the best advice
is maintain that positivity and
622
:maintain that open mind to really go
a little extra, um, in your content
623
:and know that social is part of your
media mix, not your entire solution.
624
:DrG: Yeah, because some people,
especially in rural communities
625
:and some underserved communities,
they may not have social media.
626
:They may not have Wi Fi at home.
627
:Like we, we don't even think
about that being a possibility.
628
:I, we, we call people sometimes
and they have a landline.
629
:Like what is that?
630
:Right.
631
:Like people don't know
that that even exists.
632
:Yet, that is the reality of some of our
clients, of some of our community members.
633
:So they are being left out if
we are only approaching one,
634
:one thing.
635
:As you say, you know, like social
media is going to approach a lot of
636
:different people, but that person that
has a landline, that person is probably
637
:the one that you need to reach at the
library, the person that you need to
638
:reach at some community center, at the
Y, you know, because that's going to
639
:be their, their focus of engagement.
640
:The other thing that you said
that resonates is that I really
641
:hate when on social media, you
get some of these groups that are
642
:constantly posting and everything is.
643
:death row.
644
:This dog's gonna be killed tomorrow.
645
:This dog's gonna be
killed if nobody gets it.
646
:This is ridiculous that this is
happening and that kind of stuff.
647
:And I'm not saying that we should
not speak for those animals
648
:because definitely we have to
get their information out there.
649
:We have to let people know that
this is the reality of shelters
650
:and animals unfortunately and
sadly are dying in shelters.
651
:But when every single thing you put out is
depressing, people are just gonna unfollow
652
:you because they don't want to see that.
653
:They don't want to see
all the depressing stuff.
654
:One of the things that, that I do is
when I have a case that, that is kind
655
:of sad, like we, we get a dog and
it's been hit by a car or, you know, a
656
:kitten with a, ruptured eye or something
like that, I will take pictures.
657
:I will take that story, but I'm also
going to wait until the story unfolds
658
:and I have a happy ending so that then
I can tell people, look at how this
659
:poor kitten came in, but look, there's
a light at the end of the tunnel.
660
:We have a happy ending here.
661
:And then that makes, you know, that, that,
those are the tear jerker moments because
662
:you look at the positivity that happened.
663
:And in my experience, that
helps draw more, more viewers.
664
:And in the case of shelters that may
help bring in more donations because
665
:you're saying look at look at the great
things that we're doing with the help
666
:that you're giving us and this cat this
dog is in a better place because of you.
667
:Mia Navedo-Williams: I think that's a
fantastic approach because I'm the same.
668
:I see often too many graphic
images, but as it happens, which
669
:can be really anxiety inducing.
670
:And, um, very much, I think,
a detriment to your brand.
671
:Um, because then it becomes, like
you said, almost like a rhythm.
672
:So it worked one time.
673
:So you continue to do it.
674
:But over time that wears on your audience.
675
:And yes, you will just stop seeing
those posts or opt out of those posts,
676
:because it's very difficult to be in
fight or flight mode consistently when
677
:you're looking at shelter content.
678
:So I'd say we're really similar in
that, um, you know, we had, we had
679
:a case, um, We still we have a case
currently where a dog was shot.
680
:Um, luckily this prognosis is amazing.
681
:He's, you know, um, going
home probably this week, you
682
:know, amazing things, right?
683
:The dog strayed from home, comes back two
days later and they noticed that he's got
684
:like, Like what looks like a gunshot wound
between his eyes, but it has not touched
685
:that that gunshot did not touch any of
the, you know, the life altering tissue,
686
:um, and the dog really made it home.
687
:There was they were able to
pull the bullet out and he
688
:has, he's got a great recovery.
689
:And now.
690
:We talk about it because we want to find
what happened to this dog and likely will
691
:need to Find a way to pay for the care of
that dog For all of the medical and the
692
:overnights that they did an emergency.
693
:So I think that's a great
way to stay positive.
694
:Um, and definitely I know that
there are some that say, you
695
:know, here's our last chance list.
696
:Um, I'm, I'm really torn in that,
um, because I think there are some,
697
:um, organizations that are taking, I
think, a more positive approach to it.
698
:Like here, we know we have these dogs.
699
:Space is the only issue we have here.
700
:Um, you know, if we can get these dogs
into foster, if we can get them adopted,
701
:but, you know, and I think they're
using better names than, you know,
702
:last chance or, you know, kill list.
703
:Um, oh boy, that word just really.
704
:Um, bugs the heck out of me.
705
:But, um, I think it's It's important
to have a variety of content, not
706
:get stuck in the doom and gloom
707
:um, even if we feel it on the daily basis.
708
:That is not how to bring
people in to help you.
709
:Um, so it's really important to,
to find some positivity and bring
710
:people to aid and be part of the
solution versus continuing to just
711
:add anxiety to people's feeds.
712
:But you're right, you know that when I
talked about that library, um, at that
713
:library, the reason it is the gathering
point is because you have access to WiFi.
714
:At the library, and when they were
laying like the, the what you need
715
:for like Google fiber and all of that,
they didn't do it in that neighborhood.
716
:Right.
717
:But the library has it.
718
:So it does become the
gathering point after school.
719
:So you can have access to Wi Fi.
720
:So yeah, that's why it's important
that you know where people gather
721
:more than just social because your
community is probably not going
722
:to be on social all the time.
723
:DrG: And there are some people that
because of all of the negativity in
724
:social media, they're little by little
getting away from it or only doing things
725
:like like Snapchat or Instagram or, you
know, that kind of stuff because they
726
:don't want to read all this, all this
stuff, they just want to see a picture
727
:and kind of feed off that picture.
728
:So, you know, we have to be,
we have to be able to approach.
729
:A lot of different individuals that
may be getting away from social media.
730
:So that brings me up to most
people have email addresses.
731
:So how beneficial is it to create an e
newsletter for different organizations?
732
:Mia Navedo-Williams: Um, I find
that I think e newsletters are
733
:great as long as you keep it
brief and, um, use visuals, right?
734
:So, um, if it's too text
heavy, it's just too much.
735
:Like you said, there's a lot of competing.
736
:Your, your audience is
getting thrown things at them.
737
:I mean, if you're on Facebook
these days, you can see that even
738
:everything has changed on Facebook.
739
:You get more ads than you actually get.
740
:Your friends content.
741
:So people are becoming more
like, Oh, this is enough.
742
:You know, let's just keep scrolling.
743
:Keep scrolling.
744
:Um, so I think if you do a newsletter,
having some visuals, but making it short
745
:and sweet, you know, understand, like,
the action that you want is to stay,
746
:have them stay in the know, have them
continue to, you know, engage in some way.
747
:They're not going to click on everything.
748
:They're not going to read everything.
749
:But if you can find out what
they did read or that even they
750
:opened it, that's important.
751
:So I think newsletters are very valid.
752
:I think if you can also, you know,
if you have the opportunity to make a
753
:Spanish newsletter, if you have a Spanish
speaking audience, that's fantastic
754
:because chances are they're not getting
a ton of content in their own language.
755
:Um, so when they do, it's like,
ah, I want to read it, right?
756
:Like I speak, you know, just
like you, we speak predominantly
757
:English in our daily lives.
758
:Um, but tell me you don't do a
double take when you see an ad in
759
:Spanish and it's because they're
speaking to our heart language.
760
:They're speaking to our
family language and that.
761
:Has draw that has a lot of motion for us.
762
:So when you can do that, you automatically
grab more attention than the other
763
:emails that are in that inbox.
764
:DrG: And then I guess finally,
the, some, some rescues and
765
:shelters just for, for a website.
766
:They just utilize things like
the free sites from Petfinder
767
:and that kind of stuff.
768
:And I feel like they're not able to
tell the story and they're not able
769
:to really say what's in the shelter,
what sets them apart and showcase
770
:their animals in an inviting way.
771
:I know that I.
772
:I just kind of cringe when somebody
gives me a website and I go in and it's
773
:just some kind of like AI formulated,
you know, generic site landing page.
774
:So how important is the website and
what are the things that they should
775
:include in that website to, to engage,
not just the one time engagement, but
776
:perhaps to keep people coming back to it.
777
:Mia Navedo-Williams: I think the way
to keep people coming back to it is
778
:to link to the places of your site
that you want people to look at.
779
:First of all, you don't need a
difficult or complex, um, website.
780
:You don't need to, um,
781
:Every, I have to say, like, I'm,
I'm speaking from experience
782
:because right now I'm not happy.
783
:with our website, um, because I think it
needs to be a lot simpler and you have to
784
:have a strategy in terms of what content
you want for people to look at, right?
785
:So one of the things I Um, and that is
something that I suggest my team do.
786
:So anytime we have a social, let's
say the social is about transports,
787
:and we want people to donate
to a certain transport, right?
788
:So I always provide the link to that page.
789
:So people, so they don't
have to read the whole thing.
790
:We can just gauge.
791
:Do they want this content?
792
:And then do they visit the site?
793
:And at the end of the month, you can
look over your Google Analytics and
794
:see where people are coming from, what
they're doing on the site, um, and
795
:that leads you to formulate kind of the
strategy you want based on the goals
796
:that you have, um, for the organization.
797
:So, you know, are people
coming direct to the site?
798
:Are they coming from a link?
799
:Um, or is it, you know, are
they coming from another site?
800
:Right?
801
:So, um, to me, it's about making
your, um, your website simple.
802
:Not throwing everything at once.
803
:Cause I know there are all these
stakeholders and they think their
804
:program needs the most, and this program
needs the most, it's important that you
805
:understand what your strategy is for your
organization, build the website in that
806
:manner, keeping it simple, knowing that
807
:it's not supposed to be everything.
808
:It's supposed to be enough to get
people to act on something, right?
809
:Make any forms that you have easy, simple.
810
:If you're going to become, you
know, a volunteer, it should
811
:just be a very simple form.
812
:Then follow up, um, with an
email or another communication.
813
:But it shouldn't be how
you conduct business.
814
:Because at the end of the day,
people do want other people.
815
:They want to talk to somebody.
816
:They have questions.
817
:Provide an email address.
818
:Not just a link.
819
:So I get that you may not have
enough bandwidth, and you can set
820
:expectations on a website or on an email.
821
:But it's important that you don't
see your website as the sole source
822
:marketing information element.
823
:It really should be a simple breakdown.
824
:Use simple language.
825
:Um, Stay away from a
lot of paws and effect.
826
:P A W S.
827
:Um, check out our pawsibilities.
828
:P A W S.
829
:Really try to stay as simple as
possible because if they're linking
830
:or if they're clicking on a language
switch, those things do not translate.
831
:So you could lose meaning.
832
:So, use the play on words for social
or for big events, where you can
833
:be, have some fun and try to find
what the fun might be on the other
834
:language side, but there's not always
a fun on other in other languages.
835
:So I would just kind of,
um, avoid it altogether.
836
:DrG: I think that we have given our
audience a lot of information to,
837
:to digest, but I think that these
are, these are necessary steps for
838
:getting the information out there.
839
:And as you mentioned, for getting,
for reaching out the people that are
840
:taking care of the animals, so that
then the animals can be taken care
841
:of, you know, we're not going to
adopt our way out of this problem.
842
:The shelters cannot kill
their way out of this problem.
843
:The intake problem needs to stop.
844
:The overpopulation problem needs to stop.
845
:So we need to come together and figure
out how to utilize all our resources
846
:to get the information that needs to.
847
:To be given out, educate the community,
educate the public, getting it, get
848
:them engaged, and then have everybody,
everybody work together for the animal.
849
:Mia Navedo-Williams:
Yeah, absolutely agree.
850
:And feel free to, like, I talked
a lot, so feel free to snip and
851
:cut and do whatever you need to.
852
:Um, because I feel like I can talk
forever about this issue, but for
853
:me, it just, it really comes down to.
854
:Imagining for yourself, bridge building,
imagine yourself as a bridge builder
855
:and understand that all of this work is
truly about connection and belonging.
856
:It's all about that.
857
:Um, and that it's an inside out job like
we cannot, we have to change ourselves.
858
:In order to be able to come out
to the community in an open way.
859
:And I think so many of us are stuck,
um, or our leadership is stuck.
860
:Um, and, and those are big issues
that we need to look at seriously.
861
:And the importance of mentorship, right?
862
:Um, I think about a lot of our content,
even at these national conferences.
863
:Is so similar, and it's the same
groups coming back to hear it.
864
:A lot of the groups that need
the information cannot afford
865
:to come to these conferences.
866
:So we need to figure out how
to reach out to them, right?
867
:How to provide mentorship if they want it.
868
:Um, but we have to do that in
a way that's about connecting.
869
:And that's about, um, you know, integrity.
870
:Right?
871
:And knowing that progress is slow.
872
:I mean, progress is slow.
873
:And, um, it's not gonna happen
in a year, in two years.
874
:Please don't set goals like
that because, you know, we don't
875
:know what's going to happen.
876
:Um, and people turn over a lot.
877
:So it's just important that you,
I think, extend yourself whenever
878
:you can, to whoever you can.
879
:And We will progress, but it takes time.
880
:It takes time.
881
:DrG: Well, thank you so much for
the work that you're doing and for
882
:sharing your story and for sharing
all this important information.
883
:Hopefully again, some of our, some of
our audience that are, that work in
884
:shelters and in rescue can take, even
if they can take one thing and run with
885
:it, then that's going to help improve
the life of the animals in the shelter
886
:and the lives of the individuals that
are working in that shelter as well.
887
:So I hope, you know, Yeah.
888
:Say something.
889
:Mia Navedo-Williams: Well,
yeah, I want to say something
890
:because, um, I'm so proud of you.
891
:Um, I'm really proud of you when I met
you through LinkedIn, I think because
892
:we had a mutual friend, um, I was just
so impressed by the work that you do.
893
:Not only that you're Boricua, because
I absolutely love you for that, um,
894
:and I love that we, that we both come
from the same island, um, but to see
895
:how much you've done.
896
:Um, and the risks that
you've taken for the animals.
897
:Um, just knowing I how much you've
gone through the changes that
898
:you yourself have gone through.
899
:Um, and to be such an agent of change.
900
:Um, I'm so proud of you, Dr.
901
:G like, really, I'm, I feel
really humbled to know you.
902
:Um, and I hope that we can be side
by side in Puerto Rico someday.
903
:DrG: Thank you
904
:so much.
905
:I'm horrible at taking compliments,
so I will do my best to say thank you.
906
:That's it.
907
:That's the introvert in me.
908
:I don't know how to handle it.
909
:But no, I really appreciate you
saying that, you know, it's a matter
910
:of, of knowing, of knowing what
you want to do and not letting any
911
:kind of obstacles come in your way.
912
:You know, you fail and that's okay.
913
:You just figure it out and then, you
know, go on to the next thing until
914
:you find the one that doesn't fail.
915
:Just don't give up.
916
:Mia Navedo-Williams: Absolutely.
917
:Don't give up.
918
:DrG: So thank you so much for being here.
919
:And for everybody who's
listening, thank you for listening
920
:and thank you for caring.
921
:Mia Navedo-Williams:
Thank you for having me.